How Enterprise IT Teams Evaluate AI Agent Vendors: A Procurement Checklist by Caywork | Caywork Blog